Doppiando Doppiando
Thu 01 May 2025
13:00 - 14:00
Starting from 18€
Calculating distance...
Divagazioni sul doppiaggio e affini con Fabrizio Mazzotta, Liliana Sorrentino e Nunziante Valoroso.
LOCATION
SALA WORKSHOP (TEATRO MEDITERRANEO)
Modified more than a month ago
Pages involved
Comicon
Salone Internazionale della Cultura Pop è un festival culturale internazionale, dedicato al mondo del fumetto e dell'intrattenimento, che si svolge ogni anno a Napoli, in 4 giorni (in 3 giorni fino all'edizione 2011, tranne nell'edizione 2008 che si è svolta comunque in 4 giorni) solitamente in primavera all'interno degli spazi della Mostra d'Oltremare a Fuorigrotta (fino al 2009 a Castel Sant'Elmo al Vomero, tranne l'edizione 2000, svoltasi a Villa Pignatelli). La prima edizione risale al 1998. Nelle edizioni 2010 e 2011, le due sedi di Castel Sant'Elmo e Mostra d'Oltremare hanno entrambe ospitato la manifestazione.
Fabrizio Mazzotta
Fabrizio Mazzotta nasce a Monza nel 1963 ed è doppiatore, adattatore, direttore di doppiaggio e autore di fumetti ( edizioni ACME, Bonelli, Disney). Nel doppiaggio ha dato voce, tra i tanti prodotti, al personaggio di Eros nella serie Pollon, al Puffo tontolone de I Puffi , a Barry Kripkie nel telefilm The Big Bang Theory e a Krusty il clown nella longeva serie de I Simpson. Tra le tante direzioni di doppiaggio si ricordano cartoni animati quali Ranma ½, Inuyasha, Evangelion, One Punch Man, Gundam, e molte serie tv tra le quali La fantastica Signora Maisel, L’estate nei tuoi occhi, Totems, Coroner e film per la tv e il cinema.
Liliana Sorrentino
Attrice
Nunziante Valoroso
Nunziante Valoroso è laureato in Giurisprudenza. Esperto di cinema e di Walt Disney in particolare, collabora con la società di doppiaggio Royfilm come consulente storico Disney e adattatore dei contenuti speciali dei dvd e dei Blu-Ray Walt Disney.